Faglig formidling er en kjernevirksomhet. Svar til Ervin Strandskogen.
I et debattinnlegg i Arkitektnytt 07/2016 spør Ervin Strandskogen om hvor lenge Arkitektur Ns redaktør skal sitte, med henvisning til faren for at man kjører seg fast i et redaksjonelt spor hvis redaktøren og fagredaktøren sitter for lenge.
Innledningsvis vil jeg understreke at faglig formidling til medlemmene er en kjernevirksomhet for NAL. NALs publiseringsvirksomhet (Arkitektur N, www.architecturenorway.no, Arkitektnytt og www.arkitektnytt.no) er en sentral del av dette arbeidet. Tidsskriftene og nettpubliseringen gir fagfellesskapet en identitet og felles referanser, skaper en kanal for diskusjon og debatt, sikrer fagfellesskapets historie gjennom dokumentasjon av norske arkitekters arbeider og bidrar til å styrke medlemmenes faglige kompetanse.
En viktig del av denne formidlingen skjer gjennom Arkitektur N. Ingerid Helsing Almaas har vært redaktør for Arkitektur N siden nr. 1-2004. Arkitektur N har etter styrets oppfatning hatt en meget positiv utvikling i Almaas’ tid. Formålsbestemmelsen for Arkitektur N er det som ligger til grunn for redaktørens virke, og som er styrets styringsverktøy i forhold til redaksjonell linje:
Med utgangspunkt i NALs formålsparagraf skal Arkitektur N gjennom presentasjon og kritisk virksomhet bidra til å fremme utviklingen av norsk arkitektur.
Temaene skal spenne fra presentasjon og problematisering av prosjekter, enkeltgjenstander og byggverk til overordnet plan og landskap. Det skal også gis rom for artikler av almenfaglig og teoretisk art. Presentasjonene kan belyse prosess og produkt, inneholde kritikk og teoretiske betraktninger og kunne sette objektene inn i ulike sammenhenger, regionale, nasjonale og internasjonale.
Arkitektur N skal primært være et fagtidsskrift. Presentasjon av prosjekter, objekter og fagartikler skal ha som mål å utdype forståelsen for byggekunst, inkludert dens mangfold i både privat og offentlig sektor, også som et bidrag i samfunnsdebatten utenfor egne rekker.
Fagpressens redaktørplakat skal legges til grunn for den redaksjonelle virksomheten i Arkitektur N.
I to medlemsundersøkelser og i egne leserundersøkelser, den siste i 2015, svarer leserne at Arkitektur N er en av de viktigste årsakene til at de er med i NAL. Publiseringsvirksomheten må likevel videreutvikles og styrkes, og derfor har styret, etter innspill fra redaktørene, initiert flere utviklingsprosjekter som blant annet skal fokusere på det innholdsmessige og formidlingstekniske. Et særlig fokus er definert i grensesnittet mellom den digitale formidlingen og papirproduktene, og et slikt utviklingsarbeid er i gang både i Arkitektur N og i Arkitektnytt. Resultatene vil være å se i løpet av året som kommer. Det er med andre ord ikke slik at NALs magasiner «står stille» fordi redaktørene ikke er ansatt på åremål – tvert i mot er de i utvikling takket være at vi har engasjerte og ambisiøse redaktører. Følg med på fortsettelsen og kom gjerne med innspill. Gode innspill kan man aldri få for mange av!
Alexandria Algard, på vegne av NALs styre